Our Tradition

相傳送紅包的習俗，在很久以前就流行，但當時人們不過是以寓意吉祥的鮮紅色紙，包著一張寫滿祝福字句的字條，送給親朋好友，以表心意。到了約300年前，人們則改用一張形狀與正方形相若的紅紙，包裹銅錢，封作「利市」。而第一代的紅包袋，約於1900年，印刷技術開始廣爲所用時，才得以問世。當時的所謂紅包袋，做法非常簡單，只以紅紙印上黃油，再於未乾的黃油上綴上金粉，效果就如現今燙了金字的紅包袋般，而圖案則多以簡單爲主，再配以吉利的字句。

小時候，總覺得「利是封」很土氣的，更不喜歡一屋子貼滿一條條的揮春，覺得很難看哩…可是長大了，我卻愛上這些紅噹噹的節慶東西。是的，身為中國人，我們都應該為著自己的傳統美覺得自豪吧！中國藝術很獨有，原因也許是因為它背負著悠久的歷史，和千千萬萬人的故事吧~ 唯有時間，才能調出那份古香的味道~~

<-- 和水水的外婆家族團拜﹔在家中看見了這張相片，掛在房間的一角。
色調是暗啞的啡，不知是因為時間久了，所以微微發黃了~ 還是因為古董相機的關係﹔唯獨是小咀兒的口紅，仍然鮮艷得很哩~ 感覺好特別喲~~ 究竟相中人是誰﹖原來是男朋友仔的媽媽！四十多年了吧~
我想，能夠留下這些珍惜的照片，是多麼的美好~
光陰流逝了，青春不再了，可是回憶呢，永不會擦掉~（不知道年輕的媽媽和現在的我，是否相像呢﹖二十年後的我，又會否和現在的她一樣﹖那個時候，媽媽會變成什麼樣子﹖~ 我最不想，是看著她老去喔~ 她會永遠的美麗~~）